PETER RUEHLE   

Each work in the series called Chronicles / Mind Your Own Business is composed of 24 individual panels. For this series, pictures depicting current events have been taken from the news magazine DER SPIEGEL. Each panel documents a period of two weeks, with twenty-four panels spanning a whole year. The images are divided into horizontal strips and present a chronological story line. The result, however, is not a depiction of objective reality, but a subjective one, perceived through a collection of personally chosen images. This is an ongoing series that the artist began in 2006.

Jede Arbeit der Chroniken / Mind Your Own Business Serie besteht aus 24 Einzeltafeln. Dem Nachrichtenmagazin DER SPIEGEL werden Bilder entnommen, die das aktuelle Zeitgeschehen illustrieren. Jede einzelne Tafel dokumentiert dabei den Zeitraum von einem halben Monat, so dass 24 Tafeln die Zeitspanne eines Jahres wiedergeben. Die Abbildungen werden in horizontale Streifen zerteilt und miteinander chronologisch kombiniert. Ergebnis ist keine objektive Dokumentation, sondern eine Auswahl aus der Bildauswahl eines sich selbst als maßgeblich verstehenden Printmediums. Jedes Kalenderjahr entsteht eine neue 'Chronik', so dass sich die Serie - beginnend mit dem Jahr 2006 - seitdem ununterbrochen bis ins Heute fortführt.

Chronicle  Mind Your Own Business  2018     detail: panel 2  24 x 30 cm

Chronicle  Mind Your Own Business  2018     detail: panel 10  24 x 30 cm

Chronicle  Mind Your Own Business  2018     detail: panel 13  24 x 30 cm

Chronicle  Mind Your Own Business  2018     detail: panel 14  24 x 30 cm

Chronicle  Mind Your Own Business  2017     detail: panel 8  24 x 30 cm

Chronicle  Mind Your Own Business  2017     detail: panel 17  24 x 30 cm